Yep. He didn't lie; he "conflated".

"Conflate" - good Scrabble word.