I know the phrase "language barrier" is usually associated with communication problems and possibly a dysfunctional relationship. But I think when thinking about it in more detail it may be a true blessing..

Sometimes I am just too lazy to argue in Thai or broken English and just let it be..

Sometimes I may say something when speaking to a friend a about last weekend and she doesnt take notice...

Maybe the lady is not 100% confidant in giving me shit as she does not know if it is being given correctly..

Anyway... Can the language barrier be a good thing.. I Definitely it can be, depending on language skills and the type of relationship you are in.. The more serious the relationship the ,more a pain in the ass the language barrier becomes i guess...

Any thoughts?