Page 3 of 3 FirstFirst 123
Results 51 to 59 of 59
  1. #51
    Thailand Expat
    Join Date
    Feb 2006
    Last Online
    @
    Posts
    38,456
    Quote Originally Posted by cujo View Post
    I'd have thought Thais was a contraction of Thailanders, hence the ' in Thai's.
    They are Thais. [yuk]
    That object or possession is a Thai's.

  2. #52
    En route
    Cujo's Avatar
    Join Date
    Jan 2006
    Last Online
    12-05-2025 @ 09:06 PM
    Location
    Reality.
    Posts
    32,940
    Quote Originally Posted by sabang View Post
    Quote Originally Posted by cujo View Post
    I'd have thought Thais was a contraction of Thailanders, hence the ' in Thai's.
    They are Thais. [yuk]
    That object or possession is a Thai's.
    Then we shouldn't say they are New Zealanders?
    I've always considered Thai's (plural) as a contraction.

  3. #53
    Thailand Expat
    Marmite the Dog's Avatar
    Join Date
    Jun 2005
    Last Online
    08-09-2014 @ 10:43 AM
    Location
    Simian Islands
    Posts
    34,827
    Quote Originally Posted by cujo
    I've always considered Thai's (plural) as a contraction.
    Apostrophe then 's' is a possessive, not a plural. Back to school with you...

  4. #54
    I am in Jail
    stroller's Avatar
    Join Date
    Mar 2006
    Last Online
    12-03-2019 @ 09:53 AM
    Location
    out of range
    Posts
    23,025
    Quote Originally Posted by cujo
    Then we shouldn't say they are New Zealanders?
    I've always considered Thai's (plural) as a contraction.
    English language difficult very very, eh?

  5. #55
    Thailand Expat
    Whiteshiva's Avatar
    Join Date
    Dec 2005
    Last Online
    21-04-2025 @ 02:56 AM
    Location
    Nontaburi
    Posts
    4,633
    Unable to green you Bobbie (need to spread some reputation around), but thanks for an interesting post!

  6. #56
    Thailand Expat
    DrAndy's Avatar
    Join Date
    Nov 2005
    Last Online
    25-03-2014 @ 05:29 PM
    Location
    yes
    Posts
    32,025
    Yes, but did it really answer the question
    So why Khrub and Ka?

  7. #57
    R.I.P.
    DrB0b's Avatar
    Join Date
    Dec 2006
    Last Online
    @
    Location
    ALL GLORY TO THE HYPNOTOAD
    Posts
    17,118
    Quote Originally Posted by DrAndy View Post
    Yes, but did it really answer the question
    So why Khrub and Ka?
    Almost, somewhere around line 4,000. The current usage was "invented" by Marshall P. I don't know about the etymology of Ka but I believe Khrap/Khrub whatever comes from the term "mob khrub" describing the position assumed when greeting parents or people of a much higher social position than you, lying on the floor with the hands in a wai position and the legs tucked behind and to the side or, in the case of greeting your mother kneeling in front of her, wai-ing, and placing your head in her lap. Mob Khrap means something like show respect and so the particle Khrap is a term of respect. (I could be entirely wrong here, I'm manufacturing this from some studies I've done of Thai history and sociology but buggered if I can find anything on the net to back me up on this)
    Last edited by DrB0b; 19-06-2007 at 05:51 PM.

  8. #58
    I am in Jail
    stroller's Avatar
    Join Date
    Mar 2006
    Last Online
    12-03-2019 @ 09:53 AM
    Location
    out of range
    Posts
    23,025
    Quote Originally Posted by DrB0b
    He based his nationalism on the nationalistic styles of Hitler and Mussolini, whom he greatly admired,
    ...
    made all Thais learn the national anthem and decreed it be played twice a day in all public places
    Fascinating stuff, DrBOb, this may explain why the Thai national anthem was composed by a German immigrant, Peter Feit. I bet not many Thai(s) know about this.

  9. #59
    R.I.P.
    DrB0b's Avatar
    Join Date
    Dec 2006
    Last Online
    @
    Location
    ALL GLORY TO THE HYPNOTOAD
    Posts
    17,118
    Quote Originally Posted by stroller View Post
    Quote Originally Posted by DrB0b
    He based his nationalism on the nationalistic styles of Hitler and Mussolini, whom he greatly admired,
    ...
    made all Thais learn the national anthem and decreed it be played twice a day in all public places
    Fascinating stuff, DrBOb, this may explain why the Thai national anthem was composed by a German immigrant, Peter Feit. I bet not many Thai(s) know about this.
    Check this out; Bangkok's Independent Newspaper

    By the way, Peter Feit is a name unknown to Thais, the music for the national anthem was written by Phra Jenduriyang - a good solid Thai name (strangely Phra Jenduriyang had a strong German accent ). I wonder if he knew Silpa Bhirasi, another good Thai name, the creator of the bas-reliefs on the Democracy Monument, unusually for a Thai he had a strong Italian accent. For anybody who thinks Thai leaders don'r have a sense of humour the Democracy Monument was built at the order of the dictator Phibunsongkhran. Just thought, I should have added it above, Marshall P made another important contribution to modern Thai culture, he was the one who popularised guay-tiow, the noodles we buy in the street, as part of Thai cuisine. As it was made with all local ingredients it was a nationalist dream food.
    Last edited by DrB0b; 19-06-2007 at 06:37 PM.

Page 3 of 3 FirstFirst 123

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •