Vocabularly Thread

[Goddess of Whatever]

Yep!

For other bits, I just put it up hahahaha.. just make the word "Seng" feel very serious hahaha.. If you, Farangs use those words (Kot Seng or Seng Ped), Thais will look at you and say "Khu Pood Thai Keng Mak Mak".




Hahahahaha...

[ChiangMai noon]

Just a second.
I'll try it out on my wife's mum.

I shall report back in exactly 3 minutes.

[Goddess of Whatever]

Stop!!!!!!!!!!!

You should use with someone else! Not her!


Ohhh dear...

[friscofrankie]

GoW could you spell that in Thai script please?

[Goddess of Whatever]

โคตรเซ็ง = Kot Seng
เซ็งเป็ด = Seng Ped

[friscofrankie]

Thank you.
Some times them thai-english trasliterations make it tougher to pronounce a word.

[Goddess of Whatever]

Roo jaaa.. = รู้จ้า

[mad_dog]

pong - opium

[aging one]

I thought opium was feen, yah feen.

[mad_dog]

Could be slang or maybe it means heroin .... .... (not my cup of tea na ja)

I hea - twat

[aging one]

We let GOW decide this. No feen in not heroin, but opium. I have never liked or used chemical drugs, save a bit of coke.

[mad_dog]

Umm I think "pong" is slang for opium.... like 'skag' in the UK/US

A wee bit of Thai drugs etymology: methampetamine of the Burmese strain used to be called yamaa (horse medecine) as people who took it were said to be able to work like horses. People who mocked users of the drug began to call it yaba (crazy medecine) as it taking everyday makes you FUCKIN MENTAL. So say mad_dog

[aging one]

Skags and fags arent in the US. Pack a smokes is all I can think of. I have never smoked in America. Even when I go home now I stop. Started at over 30. But have never smoked more than a pack every 3 days. Coffee and beer are cigarette times.

Cancer sticks is sometimes used even by smokers.

[mad_dog]

Skags and fags arent in the US. Pack a smokes is all I can think of. I have never smoked in America. Even when I go home now I stop. Started at over 30. But have never smoked more than a pack every 3 days. Coffee and beer are cigarette times.

Cancer sticks is sometimes used even by smokers.

eh? where did that come from ??? lay of the green lad

[RandomChances]

pong - opium

Pong, is just powder, pronounced with one of those BP sonds

I hea - twat

Bit stronger than twat...dtua hea is a large lizard. The "I" or "Ai" bit used to be a derogotary slave term, might be getting confused with "e" though, anyway it will get you into trouble if used in the wrong surroundings

[aging one]

Hmmm, who might have been talking about Heroin!! ^^^^

[mad_dog]

pong - opium

Pong, is just powder, pronounced with one of those BP sonds

I would romanize powder as bpaang.... the word I heard for opium was more like pong ... it is slang and i could be wrong don't use it that often

dalok - funny , a joke

law len - kidding

and for some reason if you write 555 or 55+ this represents laughter ... something to do with Thai script... i think...

[aging one]

MD remember papers!! 555 ha ha ha the number 5 is pronounced ha.

[RandomChances]

I would romanize powder as bpaang.

Thats for Talcum powder/body, powder in general is "pong" forget the bit about it starting with "bp", it just "p"...pong

[mad_dog]

I would romanize powder as bpaang.

Thats for Talcum powder/body, powder in general is "pong"

errrr

[mad_dog]

MD remember papers!! 555 ha ha ha the number 5 is pronounced ha.

no way... 555 that is great

[mad_dog]

boat (pronounced the same as ship-boat) = Church
Jeysuu =Jesus

[Goddess of Whatever]

Umm I think "pong" is slang for opium.... like 'skag' in the UK/US

I'm not sure what "skag" and "opium" means but "Pong" in Thai if you talk about drugs, "Pong" is heroin.

powder in general is "pong"

Yes, normally it's just powder or dust or dirt.

[mad_dog]

Umm I think "pong" is slang for opium.... like 'skag' in the UK/US

I'm not sure what "skag" and "opium" means but "Pong" in Thai if you talk about drugs, "Pong" is heroin.

Thx for that GoW .... I am going to have aword in my old friends ear about this!

[Goddess of Whatever]

Thx for that GoW

My pleasure.