Thread: Can't translate

Originally Posted by armstrong

why is she texting you in Thai if you can't read it? that's just mental.

Her English is fair in speaking. So your reading and writing will be poor.
It is easier for us to let her type in Thai script and me to try and translate.
It's call love. I do it for her. She is going to learn English. I will learn Thai.
Things will improve. Then will mix it to help with the learning.
But it is irrelevant really to the asking of a translation.
I can see how it appears 'Ting Tong', hell maybe it is.
That is the kind of guy I am.