They stand and face the flag. That's enough, why should anyone sing along, I'd imagine they'd be soaking in the moment of their achievement (not hers) and thinking about the things and people that helped get them there.
Fuck, I'd be humming Mae Hen Gwlad Fy'n Nhadau which is MY anthem whatever the statut book says.