Fair points, but I think pseud is getting at how ridiculous it is in this situation to kid yourself that killing an animal is 'kind'.

Don't read that often with humans, do we? 'Difficult housing Mr. Blenkinsop. Let's do him a favour and kill him'.