There's no contradiction but you're welcome to explain. It would help more to know why expatriates in Asia, only a small proportion of whom are American, find gun deaths in the US more interesting than gun deaths in the country they live in. I can only presume it's due to the sensationalism of mass shootings in the same way aircraft crashes are more widely reported and discussed than motorbike crashes despite causing far fewer deaths per capita.