Anyone, i need translation. Google translate is so confusing.
1) สำหรับ คนที่อ่อนแอ เขาจะยอมหนีทุกอย่างไปสุดขอบโลก เพียงเพื่อจะหนีแค่การพบหน้าคนบางคน หนีความจริงทั้งๆที่รู้ว่าไม่มีวันจะหนีมันพ้น ช่างอ่อนแอ
2) จะมอมพี่หรออิหนู ยากๆๆน้อง
3) เวลาที่บ้านไปรพ.แล้วเจอพยาบาลที่เป็นเพื่อนรุ่นเดีย วกันแล้วมาเล่าให้ฟัง อยากจะบอกให้ที่บ้านดูแลตัวเองเพิ่มเป็นสองเท่า
4) หิมะตกแล้วพี่ดีใจมากๆเลย น้ำตาจะไหล ไข่แข็งตายก่อนเห็นฤดูร้อนปีหน้าแน่เลยน้องงงงง
5) อยาก copy วันที่เราบังเอิญไว้เยอะๆ เอาไว้ไป paste ในวันที่เราไม่มีโอกาสได้เจอกัน
6) ฉันคิดว่าจะไหว แต่เธอรู้มั้ย ... ฉันทำไม่ได้
7) ตกคำว่าใหม่ โอยยย ชิวิตตกๆหล่นๆ
8) กะว่าจะกลับเร็ว ทำงานเพลินไม่ทันรัยก็ดึกซะ กลับไม่ได้เลยไง
9) เป็นเด็ก Short term แต่กลับบ้านดึกเหมือนเด็กปกติ คือปกติกลับจากมอ.ดึกตั้งแต่ป.ตรีแล้วอะ
Thanks in advnace! Cheers!




Reply With Quote