To get a visa or extension based on marriage you will need to submit a คร.2 (Kor Ror 2), a document from your local amphur office declaring you are still married as husband and wife. (คร.3 is the marriage certificate itself). It's usually easy to get and probably costs 20 baht. If there is a crocodile smiled woman with big hair she may make it stressful.