I was told by a Thai girl today that saying urrr is considered rude

I hear them saying it to each other all the time

I know chai means yes also

Why is it rude for a farang to say it to a Thai?