Quote Originally Posted by Spiderman2008 View Post
I'm Thai and when I was young I live in Korat, yes Korat is not Lao and differ from central Thai, but i don't know how to explain to you. there is a Thai singer "PongThep Kradonchamnarn" or พงษ์เทพ กระโดนชำนาญ he is real Korat and his song is Korat song, I think you can try to listen to his songs. ^^
Since you are a Thai speaker I hope you will help me.
I would like you to write, in Thai, the following words:

1. Por Bor Tor 4
2. Por Bor Tor 5
3. Por Bor Tor 6
4. Nor Sor 2
5. Nor Sor 3
6. Nor Sor 3 Gor
7. Nor Sor 4 Chanote

As you can see they are the types of Thai land titles. I need to have them in Thai writing.

I hope that you can help me. Thanks