Need help with translating

[SevenAces]

Hi All,

can i know what is this word/phase in english หายอ่ะ ?

thanks in advance!

[taxexile]

it reads หายอ่ะ, haaya, it could either be the Thai transliteration of "hiya" as in "Hiya how are you".

it could be หายอ่ะ, with the first word หาย (haay)meaning "to recover" or "to disappear" and the second word อ่ะ (a!) being a slang particle used after a question just to make the phrase sound better. i.e. "have you disappeared?" or "are you better".

without you giving more context as to what this refers to, it is hard to give a more accurate translation.

[SevenAces]

Thanks i got it! very clear explanation! Many thanks again