Results 1 to 15 of 15
  1. #1
    Member
    fiddler's Avatar
    Join Date
    Mar 2010
    Last Online
    Yesterday @ 07:42 AM
    Posts
    403

    English speaking movies with Thai sub-titles?

    A question was asked yesterday by a friend who would like to watch good English speaking movies with his Thai girlfriend who is learning English.
    He wondered how to find movies that have Thai sub-titles so she could follow.
    Anyone know?

    (I tried youtube and only found one)

  2. #2
    Being chased by sloths DJ Pat's Avatar
    Join Date
    Jul 2005
    Last Online
    06-10-2018 @ 05:27 PM
    Posts
    18,781
    https://www.nungmovies-hd.com/

    Streaming site. Bloody good!

    Loads to keep you going there. The Soundtrack films all have thai subs.

  3. #3
    Thailand Expat
    YourDaddy's Avatar
    Join Date
    Jan 2017
    Last Online
    Today @ 07:41 AM
    Location
    Council flat. Thanks suckers!
    Posts
    3,249
    Quote Originally Posted by DJ Pat View Post
    https://www.nungmovies-hd.com/

    Streaming site. Bloody good!

    Loads to keep you going there. The Soundtrack films all have thai subs.
    The audio seems to be in Thai

  4. #4
    Member
    fiddler's Avatar
    Join Date
    Mar 2010
    Last Online
    Yesterday @ 07:42 AM
    Posts
    403
    Yeah, I clicked on about 4 of them, they were all in Thai.
    ???

  5. #5
    Being chased by sloths DJ Pat's Avatar
    Join Date
    Jul 2005
    Last Online
    06-10-2018 @ 05:27 PM
    Posts
    18,781
    Theres a category on the right, it says 'soundtrack' ....you can't miss it as the list is in thai.

    Click on that for the ones in english language and thai subs. A lot of films in there

  6. #6
    Ex TD Fat Club VP Dillinger's Avatar
    Join Date
    Jul 2012
    Last Online
    @
    Posts
    29,796
    Theres an app called U Play if you have an android box where you can have English subs on Thai audio and vice versa.

    Its not free but quite cheap

  7. #7
    Utopian Expat
    Chittychangchang's Avatar
    Join Date
    Nov 2013
    Last Online
    @
    Posts
    14,520
    Netflix has four Thai movies with English subtitles

  8. #8
    Being chased by sloths DJ Pat's Avatar
    Join Date
    Jul 2005
    Last Online
    06-10-2018 @ 05:27 PM
    Posts
    18,781

    Click soundtrack_____________^^^^

  9. #9
    Thailand Expat cyrille's Avatar
    Join Date
    Oct 2006
    Last Online
    Today @ 05:53 AM
    Posts
    17,632
    Looking at that selection...perhaps she should watch alone.

  10. #10
    Being chased by sloths DJ Pat's Avatar
    Join Date
    Jul 2005
    Last Online
    06-10-2018 @ 05:27 PM
    Posts
    18,781
    ^They got lots of horror and mystery

    I like watching in bed then l can get her under the duvet

  11. #11
    Thailand Expat David48atTD's Avatar
    Join Date
    Jan 2016
    Last Online
    @
    Location
    Palace Far from Worries
    Posts
    9,295
    How we did it, and this was 5/6 years ago was ...

    Simply bought, from MBK (Bangkok) a series of DVD's which usually have 5 or 6 languages/subtitles on them.

    They were 80 BHT. Always ask if it's a Master copy.
    Don't try and get the latest releases as they are usually filmed on a cam in a cinema and crap.

    The ones to go for are the ones which recently came out on DVD ... someone will have ripped them.


    This is a bit older but a good film. I enjoyed watching it.
    Well filmed, won some international awards.

    Bitter Sweet


    “Someone is sitting in the shade today because someone planted a tree a long time ago”

    .

  12. #12
    Being chased by sloths DJ Pat's Avatar
    Join Date
    Jul 2005
    Last Online
    06-10-2018 @ 05:27 PM
    Posts
    18,781
    If you can get an invite into asia torrents you'd be well pleased. All the new films with subs

    I'm banned for never seeding. I still managed to get 10 films off them just in time

  13. #13
    Member
    harrybarracuda's Avatar
    Join Date
    Sep 2009
    Last Online
    Today @ 07:43 AM
    Posts
    62,491
    Have you tried searching for the subtitles?

    It's not that difficult to download and use them.

    There are several options, e.g.:

    https://www.opensubtitles.org/en/sea...languageid-tha

    http://www.thaisubtitle.com/


    And of course you have Netflix and Iflix.

    And finally, these came up on Reddit in answer to a similar question, but you'll have to see if they are any good.

    https://www.movie2free.com/

    https://www.037hd.com/

    ????????????? ????????????????? ????????????????? hd iphone android ipad - Mampost

  14. #14
    Thailand Expat
    armstrong's Avatar
    Join Date
    Oct 2011
    Last Online
    Today @ 06:38 AM
    Location
    Bangkok
    Posts
    2,239
    Netflix. Has loads of movies and TV programs with Thai subs.

  15. #15
    Being chased by sloths DJ Pat's Avatar
    Join Date
    Jul 2005
    Last Online
    06-10-2018 @ 05:27 PM
    Posts
    18,781
    The thai films you can get subs for on there.

    .srt files from www.subscene.com

    Click subs then add the .srt file and it shows on screen as you are streaming. Good if the film only has dubbed thai. You can now enjoy Star Wars in thai with eng subs.

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •