I'm following the idea through.
I have found out that I can do a test at the Eastern Verification Centre near Pattaya. I think the answer to my next question is going to be no, but I can't find the answer online. Can I rent a motorbike at the test centre to do my practical test?