It could be a case that the wee princess signed up to premium without us knowing. There was a 3 month bill for 70k or so baht last year for Toca Boca...
Spanish exchange students were called spiks (with a k) where I grew up. Lots of 15-18 year old Frogs and Spiks would come over every summer in 2 week...