Yep, and business account and personal.
I mean you can use a company I think, but that defeats the object.
I could today send 40,000 to my Thai account, and maybe pull it out of an ATM in the UK ( not sure about daily withdrawal limits).
That might work, with some fees and stuff taken off.
But it's not ideal, because the point is to move money around wherever as and when you want, from online.
If I could have a GBP/THB account in a Thai bank with user-friendly t&c's, and a decent app, might be ok.
Thailand is seeming more like Tiresomeland for all this pointless bureaucrap and archaic banking stuff, but obviously, most of SEAsia is like this, some of it even more of a chew.