When I list a forum - like this one - I get a view like this:






Some threads have new posts and I want to go to the end, so I click on the "Go to first new post" button to the left of the thread name.

But if there are none, I usually want to go to the end to check what was the last message posted. This means I have to go all the way over to the right of the last poster's name to get to the "Go to last post" button.

I think it would be more convenient if both of these buttons were to the left of the thread title.