On the way to the ISS at one point the astronauts will perform a mock docking maneuver. When they actually approach the ISS the docking maneuver will be done automatically. Astronauts are able to intervene and dock manually if there is a problem, which is very unlikely.
Dragon will do cargo flights besides crew flights and will need to do these fully automatically.