I just found out myself, so I don\t know any of the particulars, but it seems that the quarantine will now be only 10 days.
Thailand reduces inbound travel quarantine from 14 to 10 days
Thailand reduces inbound travel quarantine from 14 to 10 days - Pattaya Mail
This picture is displayed in the article so I assume the ten days will be under the supervision of these three girls.