whaddya mean a 'false' beginner?

someone who already has a grasp of language, but its not formal or correct??