english nationalism looks like a casting call for brokeback britain