That's a common arrangement in France... the difference is the guy actually pays!
That was a great post, OP... very funny and familiar.
There are two plots of land next to our house in our Surin village and I'd like to buy them to secure our surroundings. Of course Cat (my 'Thai girl') would like to too... with knobs on.
I tell her to open negotiations as they must accept as they're all very poor. They could buy a better piece of land elsewhere with the big over-price I'm sure to pay.
But no, Cat won't approach them. It's a waste of time.
I think the reason is that it's a family issue that involves everyone and they'd never reach agreement. Mamapapa selling up deprives the adult kids of their inheritance and it's just not negotiable without their consent.
The mention of France is interesting as it's the same there. While England had the principle of primogeniture where the eldest son took all the land thus maintaining large estates, the French system post-revolution required it to be shared equally. There is even a French law that means that you cannot freely will your land out of the family. A reserve heriditaire has to go to your children.
France now has many tiny peasant farms while England's agriculture is more industrualised.
Will Thailand now see an agricultural revolution as small farms become even more unviable and labour continues to migrate to the cities?