Vocab from Isarn

**ChalkyDee** · 30-10-2006, 05:05 PM

Baw dtong fow - no hurry - mai dtong reeb(Thai)

**Spin** · 30-10-2006, 06:22 PM

bopp en yang - never mind

**danbo** · 31-10-2006, 03:32 AM

Saep - Delicious
Saep LaiLai - Very Delicious

**lom** · 31-10-2006, 10:44 AM

Originally Posted by danbo

Saep LaiLai - Very Delicious

Also

Saep Ilii Deu or Saep Lai Deu

**ChalkyDee** · 31-10-2006, 11:17 AM

baw dtong yaan - don't be scared - mai dtong glua

**Spin** · 31-10-2006, 12:40 PM

hamm tonn - big cock (my ex used to say this to me)

Yay!

**spliff** · 31-10-2006, 01:20 PM

Hoo dak - asshole

**ChalkyDee** · 02-11-2006, 12:41 AM

gerb keep = sandals that have the thing that goes between the big and second toe

gerb soup = sandals where the foot slides in

guaranteed to get a laugh

**ChalkyDee** · 11-03-2017, 11:56 PM

Been away from this thread for over 10 years, wow where's the time gone?

Anyways been in Isarn still and found a good website for learning Isarn language

Isaan Language | Isaan.com

**Luigi** · 12-03-2017, 12:07 AM

what's 'On ya Chalky' in Isahny?

Besides Geang Maak Chawk-khee.

**Stinky** · 12-03-2017, 02:11 AM

Eee ang, Eh?

**hick** · 14-03-2017, 10:41 PM

hoo kee goo nee = my shit hole

**hick** · 14-03-2017, 10:44 PM

some issarn kids say this when angry:

luk ee-ha hee men = your mother's pussy stinks

**Nicethaiza** · 14-03-2017, 10:45 PM

Originally Posted by hick

hoo kee goo nee = my shit hole

555+

**baldrick** · 14-03-2017, 10:54 PM

joy kanoy

**CaptainNemo** · 14-03-2017, 11:03 PM

ay up la

ee by gum

up yer bum

yew wot luv

ap pen tha knows

that's ee-bah-gum-saan

**CaptainNemo** · 14-03-2017, 11:04 PM

how about ..."ai doot kee gashoot"? = "I'm gunna mek yer blud bleed"
or "koy yet jao jom hai met" = "appen I think all fuk thee, luv"

**hick** · 14-03-2017, 11:28 PM

Originally Posted by Nicethaiza

Originally Posted by hick

hoo kee goo nee = my shit hole

555+

This is NOT the reaction of a farang man playing at being a Thai woman on a Thai-themed internet forum, No sir.

Za the lass from KK, it is.

[jao pben kon issarn maen baw]

**ChalkyDee** · 16-03-2017, 12:09 PM

Some serious language learners here I see!

**Nicethaiza** · 16-03-2017, 12:28 PM

Originally Posted by hick

[jao pben kon issarn maen baw]

Maen laew ..koy wao lao dai der...

**Nicethaiza** · 16-03-2017, 12:29 PM

You guy have ever hear when some perent call thier kid (for guy )

Bug hum noi 555+

**ChalkyDee** · 16-03-2017, 12:34 PM

Originally Posted by Nicethaiza

You guy have ever hear when some perent call thier kid (for guy )

Bug hum noi 555+

I think you mean "bak ham"

**thaimeme** · 16-03-2017, 12:38 PM

This attempt at phonetically Romanizing an Asiatic language is quite amusing...and not very intelligent.

**Nicethaiza** · 16-03-2017, 12:43 PM

Originally Posted by ChalkyDee

I think you mean "bak ham"

Have to hear your voice to confirm 555+

**ChalkyDee** · 16-03-2017, 03:39 PM

Originally Posted by thaimeme

This attempt at phonetically Romanizing an Asiatic language is quite amusing...and not very intelligent.

It's called transliteration and very useful for those learning Thai who haven't learned to read it.

Thread: Vocab from Isarn

Thread Tools

Display

Vocab from Isarn

Thread Information

Users Browsing this Thread

Posting Permissions