Hello All,
I need your help in checking the correctness of the following thai phrases which were created with Help of Google Translator. Thank a big time if someone can correct me.
I am Vegetarian
ผม กินเจ
I eat only Vegetable
ฉันกินผักเพียง
I do not eat fish, seafood, meat, bacon, chicken, shrimp, pork, beef, egg, duck, crab
ฉันไม่กินปลาอาหารทะเลเนื้อเบคอน, ไก่, กุ้ง, เนื้อหมู, ไข่,เป็ด,ปู
I do not eat fish sauce, oyster sauce, dried shrimp, shrimp paste
ฉันไม่กินน้ำปลาซอสหอยนางรม, กุ้งแห้ง,กะปิ
do you have food without fish, seafood, meat, bacon, chicken, shrimp, pork, beef, egg, duck, crab, fish sauce, oyster sauce, dried shrimp, shrimp paste
คุณมีอาหารโดยไม่ต้องกุ้งแห้งเนื้อเบคอน, ไก่, กุ้ง, เนื้อหมู, ไข่,เป็ด,ปู,ซอสหอยนางรม, กุ้งแห้ง,กะปิ, น้ำปลา
Please use soya sauce and vegetable oil for cooking
กรุณาใช้ซอสถั่วเหลืองและน้ำมันพืชสำหรับปรุงอา หาร
Regards,
Su