Originally Posted by
Schuimpge
Why not use a small UPS and an air pump filter? I assume that your pond has a plastic liner to keep the water in? No soil on the bottom..
If you work with a small air pump, it's like 45 Watt power draw. A desktop UPS will supply many hours of power to run that air pump.
Also, the UPS and the air pump can be put inside your house or a garden shed, running only the air-hose to the pond. That will keep electric equipment safe and dry.
Can put some simple drawing together for you if you like. It's a bit of PVC pipes, an air-stone (bubble stone) and some air hose connected to the air pump.
The deeper the pond, the better it works, but sure it will help a lot to improve the water quality and it will provide movement in the water which is important for Koi as well.