I passed the OU A361 Shakespeare. If you study it then it makes a lot more sense.

It is true the comedies are easier to follow although they often have similar themes, espcially women dressed as men. I would suggest Twelfth Night as a good starting point.

Steer well clear of King Lear and The Tempest until you are very familiar with Shakespeare's style.