The Hotel Som Jai Nuke is in the town of Thong Pa Phum, the only good thing about this town is that it is the nearest major town to the 3 pagoda pass, everything in town gets real sleepy as soon as it gets dark and things get a bit boring, it's a 90km drive onwards to get to the Burmese crossing point,Probably the nearest crossing point for people in Kanchanaburi, anyway this place has ants wars in the rooms, no bum guns or toilet rolls, you do get soap and towels and fan rooms start at 200baht per night, also you get a bottle of water.
Off road parking is available, and the room comes with a tv with Thai tv channels