The Indo’s love their acronyms… they will often just use an acronym in conversation, rather than the whole saying. God forbid you ever try to read a text written by an Indo, because it will be full of shortened words and acronyms, most of it urban slang also. Eg: Sayang = 'darling' can be shortened to Sg and Tapi = 'but' however, in text phones they will just write Tp, I’ll see if I can find an example of an entire indo to indo text laterlater. Anyway back to the acronyms, here are a couple that I can think of to start with…..
SMP = Sudah Makan, Pulang. Eaten already, lets go home, usually said at weddings or birthday functions etc
ABCD = Adue Bor, Cape Dei. Oh my God, Girlfriend, So bored of that! Bor is a slang word that ladyboys use for each other.
NATO = No action, Talk only. Usually said by girls in relation to a guy boasting about his sexual prowess.