The Thailand Forum

The Thailand expat forum for Travel, Lifestyle and Fun.


Welcome to the TeakDoor.com forums.

You are currently viewing our boards as a guest which gives you limited access to view most discussions and access our other features. By joining our free community you will have access to post topics, communicate privately with other members (PM), respond to polls, upload content and access many other special features. Registration is fast, simple and absolutely free so please, join our community today!

If you have any problems with the registration process or your account login, please contact us.

Forum Home Donate Arcade Chat Room Gallery Blog Mark Forums Read
Go Back   TeakDoor.com - The Thailand Forum > Living And Legal Affairs In Thailand > Doing Things Legally > Williams Legal Section
Home Register TD Links FAQ Members List Calendar Weather Search Today's Posts Mark Forums Read

Williams Legal Section Write ups on Thai law.

Reply
 
LinkBack Thread Tools Search this Thread Display Modes
Old 22-06-2006, 07:15 PM   #1 (permalink)
William
Senior Member
 
William's Avatar
 
Last Online: Today 02:11 AM
Join Date: Jul 2005
Location: In jail
Posts: 5,862
William User spends way too much time on the netWilliam User spends way too much time on the netWilliam User spends way too much time on the netWilliam User spends way too much time on the netWilliam User spends way too much time on the netWilliam User spends way too much time on the netWilliam User spends way too much time on the netWilliam User spends way too much time on the netWilliam User spends way too much time on the netWilliam User spends way too much time on the netWilliam User spends way too much time on the net
Wills and Estate Planning - Thailand

Another of my articles looking at Thai law issues for you to look at and flame!


Wills and Estate Planning - Thailand

* Note: the following is intend only to provide the reader with an overview of the issues that need to be considered when looking at wills and estate planning in Thailand; it is not intended to be a comprehensive guide, nor is it intended to constitute legal advice. In the event that you are contemplating writing a will (or putting your affairs in order) in Thailand, it is strongly recommended that you seek the advice of a reputable lawyer in Thailand.


The following is a brief article about a a topic many of us avoid thinking about until it's too late - our death. However, as my dear old Mother used to say, "there are two things certain in life William, taxes and death. Avoid paying the first to make sure you have something to leave when you face the second." No truer words spoken, and you can never set about putting your affairs in order young enough - especially with the way we drive and live our lives here in Thailand! So, what are the issues we need to be thinking about?


Inheritance tax - and the problems its causes
Without doubt, one of the greatest aspects of living and having assets and families in Thailand is that our beneficiaries are not (currently) subject to inheritance tax. The downside here, the Thai legal system is very simple when it comes to estate planning - there are no complex estate trust mechanisms in place. Indeed, in part because there is no inheritance tax, the Thai legal system doesn't even recognise the legal concept of a trust - nor does it recognise the concept of a "beneficial" owner in equity. Simply put, Thai law only recognises legal owners of property. One caveat here would be that Thai law does recognise the concept of a legal "guardian", which could be seen as a very embolic form of trust relationship.


Types of probate
In short, Thai law recognises two types of probate - intestate and will.


Section 1620 of the Civil and Commercial Code
"Where a person dies without having made a will, or if having made a will, his will has no effect, the whole of his estate shall be distributed among his statutory heirs according to law.

Where a person dies having made a will which disposes of or has effect for a part only of his estate, the part which has not been disposed of or is not affected by the will shall be distributed among his statutory heirs according to law."


- the intestate probate


Section 1646 of the CCC
"Any person may, in contemplation of death, make a declaration of intention by will concerning dispositions as to his property or other matters which shall take effect according to law after his death."


- the will probate.


How to make a will in Thailand
In order to constitute a binding and lawful will under Thai law, you will needs to be made in compliance with Title III: Wills; Chapter II: Forms of Will, of the CCC. In short, bullet-point form, this means you will needs to be:


* made by someone over the age of 15 (Section 1703);
* may be made in writing, dated at the time of making the will and signed by you and at least 2 witnesses (Section 1656)
* may be made by an holograph document (Section 1657)
* may be made by public document (Section 1658)
* may be made by a secret document (Section 1660); provided that the document: is (a) signed by you; (b) be a closed document with your signature across the place of closure; (c) the closed document must be closed in front of the Kromakarn Amphoe ("KA") with at least 2 witnesses, with a declaration that it is your last will and testament; (d) the document must be signed by the KA and you and the witnesses and the KA must note on the cover of the document that it is your last will and testament declaration along with the date it was submitted
* may be made orally, if exceptional circumstances such as imminent danger of death, during an epidemic or war, the person is prevented from making a will in any of the above prescribed forms (Section 1663), but such oral will will only be valid for a period of 1 month if you do not die within that time frame subsequent of making it (Section 1664)

- it should be noted that a witness to a will cannot also be a beneficiary thereunder (Section 1653).


Thai nationals living overseas
Insofar as they wish to devolve assets held in Thailand, Thai nationals overseas may execute their will in the form prescribed by the law of the country in which they reside or under Thai law; but when made in accordance with Thai law, the role of the KA is taken by the Thai embassy or consult or any competent authority for authenticating a record of public statement.


Foreign assets / Thai assets
The division of foreign assets versus Thai assets is an interesting one. On the one hand, there is nothing stopping you including Thai assets in a foreign will, nor foreign assets in a Thai will. Practically speaking however, and especially so if you live in a country that has inheritance tax, estate planning will put you in direct conflict with Thai law and will, thus, likely nullify your wishes if you wish to probate such assets here.

For this reason, good practice guidelines are such that you separate your assets into those assets you have in Thailand and those you have elsewhere, with wills drawn up on how to devolve these assets in the best manner possible pursuant to the local rules where the assets are held.


Intestate
In a worst case scenario, you die without having left a will, what happens? The answer is that your estate is split up according to the provisions of the CCC - in particular Book VI: Succession; Title II: Statutory Right of Inheritance. In fairness, in trying to be equitable to all, the provisos here are a mess, but essentially you have 6 classes of heir, with varying importance, as follows:


1. direct descendents (also known as "issue", and "children")
2. parents
3. brothers and sisters of "full" blood
4. brothers and sisters of "half" blood
5. grandparent
6. uncles and aunts


Now, immediately you should be noticing one startling exception to the list of 6 - your loved one (i.e. husband/wife)! The fact is, your spouse is a statutory heir, but as class 7! In other words, if any member of class 1-6 is surviving, spouse only gets a proportionate share:


1. at the same % share as each surviving child
2. 50%
3. 50%
4. 75%
5. 75%
6. 75%


ONLY if NO class 1-6 heir exists, will the spouse get 100% of the estate- so those of you with assets in your wife's names, without a will, better start putting pen to paper as you read this. YOU HAVE BEEN WARNED


What happens if I die owing money?
If you owe money on your death, your creditors can make a claim against your estate, but only for an amount equal to the property value being transferred/devolved. In other words, if you have nought when you die, and your estate has nought when you die, your creditors have nought when you die! Then again, so do your dependents/beneficiaries (if any).


The concept of a "living will" in Thailand
The concept of living wills is interesting in Thailand. The fact is, the CCC has no specific provisions relating to living wills. Wills only become effective - as a declaration of intent - on your death. Thus they're useless here.

As a contractual document, it is extremely likely that a living will would not be enforced in Thailand on the grounds that it would be "against public morals". Unfortunately, Thai law has no definition of what constitutes "Thai morals" and the Thai courts have never defined it, just calling it "Thai morals".


So, if you want to write a living will in Thailand - feel free to do so, nothing stopping you from doing so, but do so in the knowledge that, as with most things here, you wishes will likely be completely ignored and there will not be a damn thing you can do about it!


Finally
In the words of one Dr. Spock, I do hope you all "live long and prosper". However, make sure you see a good lawyer in Thailand a long the way and get your affairs in order. After all, if you are surviving spouse, it could mean the difference between be out on your arse and having a roof over you head!


© Copyright ownership of this article belongs to William Jarvis. You are free to copy this article at liberty and you are also free to quote from this article in full. In either case you are asked, as a matter of courtesy, to make reference to the author as being just that. To this end, while not being particularly fussy, the author views the act of ‘passing off’ as being a particularly repugnant act done by those too stupid to work things out for themselves. Please respect my views on that – it’s not asking a lot!

If you have any questions relating to this article, please feel free to PM me or email me. I cannot promise that I’ll be able to answer your questions, but I’ll do my best.

Last edited by William : 22-06-2006 at 07:19 PM.
William is online now   Reply With Quote
Old 22-06-2006, 08:41 PM   #2 (permalink)
friscofrankie
Northern Hermit
 
friscofrankie's Avatar
 
Last Online: 03-12-2008 02:57 PM
Join Date: Jul 2005
Location: Chiangmai, Thailand
Posts: 6,832
friscofrankie User spends way too much time on the netfriscofrankie User spends way too much time on the netfriscofrankie User spends way too much time on the netfriscofrankie User spends way too much time on the netfriscofrankie User spends way too much time on the netfriscofrankie User spends way too much time on the netfriscofrankie User spends way too much time on the netfriscofrankie User spends way too much time on the netfriscofrankie User spends way too much time on the netfriscofrankie User spends way too much time on the netfriscofrankie User spends way too much time on the net
Thanks again William. you know I will be copying this and pasting it "elsewhere." Seriously this is something I've now got to consider havng paid a large partion of the payments on "our land." Got to get teh ol' lady to make a will Think many folks here should also be looking at this closely.
one of the things on my list of things to do as well now.
__________________
For art to exist, for any sort of aesthetic activity to exist, a certain physiological precondition is indispensable: intoxication.

insanity...

To view links or images in signatures your post count must be 10 or greater. You currently have 0 posts.
friscofrankie is offline   Reply With Quote
Old 22-06-2006, 09:06 PM   #3 (permalink)
NickA
This is not my avatar
 
NickA's Avatar
 
Join Date: Oct 2005
Posts: 9,923
NickA User spends way too much time on the netNickA User spends way too much time on the netNickA User spends way too much time on the netNickA User spends way too much time on the netNickA User spends way too much time on the netNickA User spends way too much time on the netNickA User spends way too much time on the netNickA User spends way too much time on the netNickA User spends way too much time on the netNickA User spends way too much time on the netNickA User spends way too much time on the net
Quote:
Originally Posted by William
1. direct descendents (also known as "issue", and "children") 2. parents 3. brothers and sisters of "full" blood 4. brothers and sisters of "half" blood 5. grandparent 6. uncles and aunts
What happens when the children are under 18???

I would be quite happy if everything went to them as that's what we want to happen anyway.
NickA is offline   Reply With Quote
Old 22-06-2006, 09:10 PM   #4 (permalink)
William
Senior Member
 
William's Avatar
 
Last Online: Today 02:11 AM
Join Date: Jul 2005
Location: In jail
Posts: 5,862
William User spends way too much time on the netWilliam User spends way too much time on the netWilliam User spends way too much time on the netWilliam User spends way too much time on the netWilliam User spends way too much time on the netWilliam User spends way too much time on the netWilliam User spends way too much time on the netWilliam User spends way too much time on the netWilliam User spends way too much time on the netWilliam User spends way too much time on the netWilliam User spends way too much time on the net
^that's nota problem. the problem is, "what happens if the children are under 18 and Mum and Dad, Aunty Florsie down the road, brother somchai, et. al, are still alive?"

then, my dear friend, you do have a problem. As it could get messy over claims and who would act as legal guardians of the children

Last edited by William : 22-06-2006 at 09:14 PM.
William is online now   Reply With Quote
Old 22-06-2006, 09:14 PM   #5 (permalink)
NickA
This is not my avatar
 
NickA's Avatar
 
Join Date: Oct 2005
Posts: 9,923
NickA User spends way too much time on the netNickA User spends way too much time on the netNickA User spends way too much time on the netNickA User spends way too much time on the netNickA User spends way too much time on the netNickA User spends way too much time on the netNickA User spends way too much time on the netNickA User spends way too much time on the netNickA User spends way too much time on the netNickA User spends way too much time on the netNickA User spends way too much time on the net
But the kids have the first claim, don't they????
NickA is offline   Reply With Quote
Old 22-06-2006, 09:48 PM   #6 (permalink)
William
Senior Member
 
William's Avatar
 
Last Online: Today 02:11 AM
Join Date: Jul 2005
Location: In jail
Posts: 5,862
William User spends way too much time on the netWilliam User spends way too much time on the netWilliam User spends way too much time on the netWilliam User spends way too much time on the netWilliam User spends way too much time on the netWilliam User spends way too much time on the netWilliam User spends way too much time on the netWilliam User spends way too much time on the netWilliam User spends way too much time on the netWilliam User spends way too much time on the netWilliam User spends way too much time on the net
yes, but that would not necessarily debar Mum and Dad from staking a claim, as, under Section 1626 the estate will be divided in portion to each of the varying classes (from 1-6) on a per stripes basis (section 1634).

So, the question of children is complicated. Yes, they are entiled to inherit. Yes, they should be the primary beneficiaries.

But, Section 1634, last sentence of para (1) states "The decedents of lower degree [to those of the children] may receive the inheritence only by virtue of the right of representation."

And, therein lies the problem - all of which can be simply avoided but putting pen to paper now.
William is online now   Reply With Quote
Old 22-06-2006, 09:51 PM   #7 (permalink)
NickA
This is not my avatar
 
NickA's Avatar
 
Join Date: Oct 2005
Posts: 9,923
NickA User spends way too much time on the netNickA User spends way too much time on the netNickA User spends way too much time on the netNickA User spends way too much time on the netNickA User spends way too much time on the netNickA User spends way too much time on the netNickA User spends way too much time on the netNickA User spends way too much time on the netNickA User spends way too much time on the netNickA User spends way too much time on the netNickA User spends way too much time on the net
Ok, so to the nitty gritty - what would it cost to make a will at a reputable lawyers (preferably one that can speak a bit of English) in Bangkok???
NickA is offline   Reply With Quote
Old 22-06-2006, 09:52 PM   #8 (permalink)
ChiangMai noon
ysbryd y nos
 
ChiangMai noon's Avatar
 
Join Date: Aug 2005
Location: o dan y bryn
Posts: 25,481
ChiangMai noon User spends way too much time on the netChiangMai noon User spends way too much time on the netChiangMai noon User spends way too much time on the netChiangMai noon User spends way too much time on the netChiangMai noon User spends way too much time on the netChiangMai noon User spends way too much time on the netChiangMai noon User spends way too much time on the netChiangMai noon User spends way too much time on the netChiangMai noon User spends way too much time on the netChiangMai noon User spends way too much time on the netChiangMai noon User spends way too much time on the net
About 3 times as much as it would cost in Chiangmai at a guess.
ChiangMai noon is offline   Reply With Quote
Old 22-06-2006, 09:54 PM   #9 (permalink)
William
Senior Member
 
William's Avatar
 
Last Online: Today 02:11 AM
Join Date: Jul 2005
Location: In jail
Posts: 5,862
William User spends way too much time on the netWilliam User spends way too much time on the netWilliam User spends way too much time on the netWilliam User spends way too much time on the netWilliam User spends way too much time on the netWilliam User spends way too much time on the netWilliam User spends way too much time on the netWilliam User spends way too much time on the netWilliam User spends way too much time on the netWilliam User spends way too much time on the netWilliam User spends way too much time on the net
Nick - I honestly don't know - but if it costs more than say, 10k, let me know and I'll see what I can arrange for you.
William is online now   Reply With Quote
Old 22-06-2006, 09:57 PM   #10 (permalink)
NickA
This is not my avatar
 
NickA's Avatar
 
Join Date: Oct 2005
Posts: 9,923
NickA User spends way too much time on the netNickA User spends way too much time on the netNickA User spends way too much time on the netNickA User spends way too much time on the netNickA User spends way too much time on the netNickA User spends way too much time on the netNickA User spends way too much time on the netNickA User spends way too much time on the netNickA User spends way too much time on the netNickA User spends way too much time on the netNickA User spends way too much time on the net
^^How much does it cost in CM, CMN???
NickA is offline   Reply With Quote
Old 22-06-2006, 11:36 PM   #11 (permalink)
friscofrankie
Northern Hermit
 
friscofrankie's Avatar
 
Last Online: 03-12-2008 02:57 PM
Join Date: Jul 2005
Location: Chiangmai, Thailand
Posts: 6,832
friscofrankie User spends way too much time on the netfriscofrankie User spends way too much time on the netfriscofrankie User spends way too much time on the netfriscofrankie User spends way too much time on the netfriscofrankie User spends way too much time on the netfriscofrankie User spends way too much time on the netfriscofrankie User spends way too much time on the netfriscofrankie User spends way too much time on the netfriscofrankie User spends way too much time on the netfriscofrankie User spends way too much time on the netfriscofrankie User spends way too much time on the net
Got a decent lawyer up here charges 25k for corporation formation including the extra stockholders, visa work and all. figure a will'd cost about a tenth that. I can ask if you're serious about making one.
friscofrankie is offline   Reply With Quote
Old 22-06-2006, 11:37 PM   #12 (permalink)
ChiangMai noon
ysbryd y nos
 
ChiangMai noon's Avatar
 
Join Date: Aug 2005
Location: o dan y bryn
Posts: 25,481
ChiangMai noon User spends way too much time on the netChiangMai noon User spends way too much time on the netChiangMai noon User spends way too much time on the netChiangMai noon User spends way too much time on the netChiangMai noon User spends way too much time on the netChiangMai noon User spends way too much time on the netChiangMai noon User spends way too much time on the netChiangMai noon User spends way too much time on the netChiangMai noon User spends way too much time on the netChiangMai noon User spends way too much time on the netChiangMai noon User spends way too much time on the net
You are in the same ballpark as I was in Frankie.
ChiangMai noon is offline   Reply With Quote
Old 23-06-2006, 12:14 AM   #13 (permalink)
NickA
This is not my avatar
 
NickA's Avatar
 
Join Date: Oct 2005
Posts: 9,923
NickA User spends way too much time on the netNickA User spends way too much time on the netNickA User spends way too much time on the netNickA User spends way too much time on the netNickA User spends way too much time on the netNickA User spends way too much time on the netNickA User spends way too much time on the netNickA User spends way too much time on the netNickA User spends way too much time on the netNickA User spends way too much time on the netNickA User spends way too much time on the net
Well, yep, I was expecting a few grand, certainly nothing more than 5k - problem is, I'm a lazy fuk and don't think about the future too much so I probably won't do anything about it anyway!
NickA is offline   Reply With Quote
Old 23-06-2006, 12:49 AM   #14 (permalink)
friscofrankie
Northern Hermit
 
friscofrankie's Avatar
 
Last Online: 03-12-2008 02:57 PM
Join Date: Jul 2005
Location: Chiangmai, Thailand
Posts: 6,832
friscofrankie User spends way too much time on the netfriscofrankie User spends way too much time on the netfriscofrankie User spends way too much time on the netfriscofrankie User spends way too much time on the netfriscofrankie User spends way too much time on the netfriscofrankie User spends way too much time on the netfriscofrankie User spends way too much time on the netfriscofrankie User spends way too much time on the netfriscofrankie User spends way too much time on the netfriscofrankie User spends way too much time on the netfriscofrankie User spends way too much time on the net
Glad we could help
friscofrankie is offline   Reply With Quote
Old 23-06-2006, 04:56 AM   #15 (permalink)
dirtydog
The Dog
 
dirtydog's Avatar
 
Last Online: Today 02:40 AM
Join Date: Jun 2005
Location: Pattaya
Posts: 34,501
dirtydog User spends way too much time on the netdirtydog User spends way too much time on the netdirtydog User spends way too much time on the netdirtydog User spends way too much time on the netdirtydog User spends way too much time on the netdirtydog User spends way too much time on the netdirtydog User spends way too much time on the netdirtydog User spends way too much time on the netdirtydog User spends way too much time on the netdirtydog User spends way too much time on the netdirtydog User spends way too much time on the net
Donor
Quote:
Originally Posted by NickA
problem is, I'm a lazy fuk and don't think about the future too much so I probably won't do anything about it anyway! Then I will die and Uncle Somchai the drunken gambler will get all my money and assets, my children wont have money for schooling and will become child beggars in Bangkok bar areas.
At least you are looking into the future development of your children Nick
dirtydog is online now   Reply With Quote
Old 23-06-2006, 06:50 AM   #16 (permalink)
William
Senior Member
 
William's Avatar
 
Last Online: Today 02:11 AM
Join Date: Jul 2005
Location: In jail
Posts: 5,862
William User spends way too much time on the netWilliam User spends way too much time on the netWilliam User spends way too much time on the netWilliam User spends way too much time on the netWilliam User spends way too much time on the netWilliam User spends way too much time on the netWilliam User spends way too much time on the netWilliam User spends way too much time on the netWilliam User spends way too much time on the netWilliam User spends way too much time on the netWilliam User spends way too much time on the net
Quote:
Originally Posted by NickA
Well, yep, I was expecting a few grand, certainly nothing more than 5k - problem is, I'm a lazy fuk and don't think about the future too much so I probably won't do anything about it anyway!
Nick - given that for many years I held a similar view, I can hardly talk! However, if I had children in Thailand, esp. half-Thai/Half-foreign children, I would immediately put my affiars in order and keep them up-to-date. I don't want to scare you Nick, but it has been known that the courts in Thailand, in contested custody cases, will give custody of the children to Granma based on the rationale (a) this is Thai culture (that Grandparents bring up children); and (b) that as a foreigner you have no idea of what Thai culture is, therefore you can have no idea of how to bring up "Thai" children according to Thai culture.

I will freely admit that in uncontested cases, the courts have given custody to foreigners where the child wasn't even a blood relative of the foreigner, but do you really want to take the risk of losing everything plus your children merely because you and the misses don't want to spend half a day putting things in order?
William is online now   Reply With Quote
Old 23-06-2006, 07:43 PM   #17 (permalink)
NickA
This is not my avatar
 
NickA's Avatar
 
Join Date: Oct 2005
Posts: 9,923
NickA User spends way too much time on the netNickA User spends way too much time on the netNickA User spends way too much time on the netNickA User spends way too much time on the netNickA User spends way too much time on the netNickA User spends way too much time on the netNickA User spends way too much time on the netNickA User spends way too much time on the netNickA User spends way too much time on the netNickA User spends way too much time on the netNickA User spends way too much time on the net
^^Not much problem if I die Dog, all my stuff is in England. Only a problem if the wife dies and what happens to all her stuff.

^Ermmm, I'm not sure what you're saying William, are you saying my wife would have to leave me my children in her will???

Don't worry too much about me, most things are planned for so that the kids will be fine, just not the early demise of my wife!
NickA is offline   Reply With Quote
Old 23-06-2006, 07:53 PM   #18 (permalink)
William
Senior Member
 
William's Avatar
 
Last Online: Today 02:11 AM
Join Date: Jul 2005
Location: In jail
Posts: 5,862
William User spends way too much time on the netWilliam User spends way too much time on the netWilliam User spends way too much time on the netWilliam User spends way too much time on the netWilliam User spends way too much time on the netWilliam User spends way too much time on the netWilliam User spends way too much time on the netWilliam User spends way too much time on the netWilliam User spends way too much time on the netWilliam User spends way too much time on the netWilliam User spends way too much time on the net
^ no, I'm saying you nominate your wife as legal guardian and likewise she nominates you legal guardian [of the children] in the event of either of your deaths and you both nominate a third person as legal guardian [of the children] in the event that you were to die together at the same time.
William is online now   Reply With Quote
Old 23-06-2006, 07:56 PM   #19 (permalink)
friscofrankie
Northern Hermit
 
friscofrankie's Avatar
 
Last Online: 03-12-2008 02:57 PM
Join Date: Jul 2005
Location: Chiangmai, Thailand
Posts: 6,832
friscofrankie User spends way too much time on the netfriscofrankie User spends way too much time on the netfriscofrankie User spends way too much time on the netfriscofrankie User spends way too much time on the netfriscofrankie User spends way too much time on the netfriscofrankie User spends way too much time on the netfriscofrankie User spends way too much time on the netfriscofrankie User spends way too much time on the netfriscofrankie User spends way too much time on the netfriscofrankie User spends way too much time on the netfriscofrankie User spends way too much time on the net
In my situation I am more worried about the ol' lady dieing. My kids are grown What I own in my own name could be packe in a bag The kids'll get whatever banking info I have. The ol' lady dies? All that money put into land should go to me, woul