Page 1 of 2 12 LastLast
Results 1 to 25 of 29
  1. #1
    Thailand Expat
    Join Date
    Jan 2006
    Last Online
    @
    Posts
    60,017

    Reading your bargirls sms' and emails: TD will protect you.

    Translate this, translate that.

    Why do these jokers snoop on the wives, girlfriends and bargirls phones, emails etc.

    If you don't trust her, ya gotta ask yourself a question or three about the relationship.

    But the icing on the cake, a simple reply in the TD translate a bargirls sms' has been deleted.

    Is TD protecting these losers now?

    A bit ThaiVisaesque, no?

  2. #2
    Banned

    Join Date
    Oct 2008
    Last Online
    03-06-2014 @ 09:01 PM
    Posts
    27,545
    You can take the bargirl out of the situation...
    But, can't take the situation out of the bargirl.


    ....unless, they were a cashier.

  3. #3
    Pedantic bastard
    nidhogg's Avatar
    Join Date
    Jun 2008
    Last Online
    @
    Posts
    14,926
    ^ Oh dear. RS firing up the I Ching cliche generator again....

  4. #4
    Ex TD Fat Club VP Dillinger's Avatar
    Join Date
    Jul 2012
    Last Online
    @
    Posts
    29,300
    Quote Originally Posted by kingwilly
    Translate this, translate that.

    Why do these jokers snoop on the wives, girlfriends and bargirls phones, emails etc.
    #
    what makes you think the guy is snooping on his wife/girlfriend ?

  5. #5
    Thailand Expat Boon Mee's Avatar
    Join Date
    May 2006
    Last Online
    13-09-2019 @ 04:18 PM
    Location
    Samui
    Posts
    44,721
    Quote Originally Posted by Dillinger View Post
    Quote Originally Posted by kingwilly
    Translate this, translate that.

    Why do these jokers snoop on the wives, girlfriends and bargirls phones, emails etc.
    #
    what makes you think the guy is snooping on his wife/girlfriend ?
    Yeah.

    Mebe he's just trying to learn Thai?

  6. #6
    Thailand Expat
    Join Date
    Jan 2006
    Last Online
    @
    Posts
    60,017
    ^^ not any one guy in particular, but the substance of the translations generally, not always, make it pretty obvious.

  7. #7
    Banned

    Join Date
    Oct 2008
    Last Online
    03-06-2014 @ 09:01 PM
    Posts
    27,545
    Quote Originally Posted by kingwilly View Post
    ^^ not any one guy in particular, but the substance of the translations generally, not always, make it pretty obvious.

    หีโง่

  8. #8
    Thailand Expat Boon Mee's Avatar
    Join Date
    May 2006
    Last Online
    13-09-2019 @ 04:18 PM
    Location
    Samui
    Posts
    44,721
    ฝรั่งครับนก

  9. #9
    Ex TD Fat Club VP Dillinger's Avatar
    Join Date
    Jul 2012
    Last Online
    @
    Posts
    29,300
    This was all the poster asked

    Quote Originally Posted by swoosh123
    Could someone please translate for me?
    ยังไม่กลับบ้านกันหรอ ระวังผีหลอก
    Which translates on Google Translate as:

    I did not return home to be haunted.
    He even said thank you

    How someone can deduce that the guy is a "joker" that has a bargirl for a girlfriend and has been snooping through her emails is rather cynical I think.

    Then to start a thread blurting on how this place has become "Thaivisaesque" because Willy's offensive ungrounded remarks were deleted in an attack on the top half of the board to a Newbie asking a simple question ??????

    Fukked up that is

  10. #10
    Banned

    Join Date
    Oct 2008
    Last Online
    03-06-2014 @ 09:01 PM
    Posts
    27,545
    Quote Originally Posted by Boon Mee View Post
    ฝรั่งครับนก
    ...heh heh

  11. #11
    Suspended from News & Speakers Corner
    Primo's Avatar
    Join Date
    Jun 2012
    Last Online
    22-09-2013 @ 02:53 AM
    Posts
    760
    Quote Originally Posted by Dillinger View Post
    This was all the poster asked

    Quote Originally Posted by swoosh123
    Could someone please translate for me?
    ยังไม่กลับบ้านกันหรอ ระวังผีหลอก
    Which translates on Google Translate as:

    I did not return home to be haunted.
    He even said thank you

    How someone can deduce that the guy is a "joker" that has a bargirl for a girlfriend and has been snooping through her emails is rather cynical I think.

    Then to start a thread blurting on how this place has become "Thaivisaesque" because Willy's offensive ungrounded remarks were deleted in an attack on the top half of the board to a Newbie asking a simple question ??????

    Fukked up that is

    The guy has posted 3 threads all asking for translation and the post deleted was mine not Willys...

  12. #12
    Thailand Expat Boon Mee's Avatar
    Join Date
    May 2006
    Last Online
    13-09-2019 @ 04:18 PM
    Location
    Samui
    Posts
    44,721
    Quote Originally Posted by Dillinger View Post
    This was all the poster asked

    Quote Originally Posted by swoosh123
    Could someone please translate for me?
    ยังไม่กลับบ้านกันหรอ ระวังผีหลอก
    Which translates on Google Translate as:

    I did not return home to be haunted.
    He even said thank you

    How someone can deduce that the guy is a "joker" that has a bargirl for a girlfriend and has been snooping through her emails is rather cynical I think.

    Then to start a thread blurting on how this place has become "Thaivisaesque" because Willy's offensive ungrounded remarks were deleted in an attack on the top half of the board to a Newbie asking a simple question ??????

    Fukked up that is
    ฝรั่งที่นี่บางหมายความว่ากล้าหาญ
    A Deplorable Bitter Clinger

  13. #13
    Ex TD Fat Club VP Dillinger's Avatar
    Join Date
    Jul 2012
    Last Online
    @
    Posts
    29,300
    Quote Originally Posted by Primo
    The guy has posted 3 threads all asking for translation and the post deleted was mine
    and your reply was ?

    Write it in English. Google translate doesnt understand Booners

  14. #14
    Thailand Expat
    Albert Shagnastier's Avatar
    Join Date
    Mar 2012
    Last Online
    22-03-2015 @ 09:09 PM
    Location
    City of Angels
    Posts
    7,164
    Quote Originally Posted by Dillinger
    Then to start a thread blurting on how this place has become "Thaivisaesque" because Willy's offensive ungrounded remarks were deleted in an attack on the top half of the board to a Newbie asking a simple question ??????
    Indeed, highly ironic for willy to call anything else "Thaivisaesque" as he himself embodies the word

  15. #15
    Suspended from News & Speakers Corner
    Primo's Avatar
    Join Date
    Jun 2012
    Last Online
    22-09-2013 @ 02:53 AM
    Posts
    760
    Quote Originally Posted by Dillinger View Post
    Quote Originally Posted by Primo
    The guy has posted 3 threads all asking for translation and the post deleted was mine
    and your reply was ?
    3 threads all asking for translations...or something like that..

  16. #16
    Thailand Expat Boon Mee's Avatar
    Join Date
    May 2006
    Last Online
    13-09-2019 @ 04:18 PM
    Location
    Samui
    Posts
    44,721
    Quote Originally Posted by Dillinger View Post
    Quote Originally Posted by Primo
    The guy has posted 3 threads all asking for translation and the post deleted was mine
    and your reply was ?

    Write it in English. Google translate doesnt understand Booners
    ชั่งหัวมัน

  17. #17
    Banned

    Join Date
    Oct 2008
    Last Online
    03-06-2014 @ 09:01 PM
    Posts
    27,545
    Quote Originally Posted by Boon Mee View Post
    Quote Originally Posted by Dillinger View Post
    Quote Originally Posted by Primo
    The guy has posted 3 threads all asking for translation and the post deleted was mine
    and your reply was ?

    Write it in English. Google translate doesnt understand Booners
    ชั่งหัวมัน
    ฝรั่งไม่สามารถอ่านภาษาไทยได้


  18. #18
    Thailand Expat Boon Mee's Avatar
    Join Date
    May 2006
    Last Online
    13-09-2019 @ 04:18 PM
    Location
    Samui
    Posts
    44,721
    Quote Originally Posted by Rural Surin View Post
    Quote Originally Posted by Boon Mee View Post
    Quote Originally Posted by Dillinger View Post
    Quote Originally Posted by Primo
    The guy has posted 3 threads all asking for translation and the post deleted was mine
    and your reply was ?

    Write it in English. Google translate doesnt understand Booners
    ชั่งหัวมัน
    ฝรั่งไม่สามารถอ่านภาษาไทยได้

    It ain't easy, is it?

  19. #19
    Ex TD Fat Club VP Dillinger's Avatar
    Join Date
    Jul 2012
    Last Online
    @
    Posts
    29,300
    กษัตริย์อวัยวะเพศชายไม่ได้เป็นดี

  20. #20
    Banned

    Join Date
    Oct 2008
    Last Online
    03-06-2014 @ 09:01 PM
    Posts
    27,545
    Quote Originally Posted by Dillinger View Post
    กษัตริย์อวัยวะเพศชายไม่ได้เป็นดี

    กล่าวว่าที่มีอยู่แล้ว

  21. #21
    disturbance in the Turnip baldrick's Avatar
    Join Date
    Apr 2006
    Last Online
    Today @ 05:19 PM
    Location
    Heidleberg
    Posts
    21,743
    เขาควายไม่ทำงาน

    monkey boy - stop fcuking worrying

    this is what happens when you go off the beer - you turn into a busy body old woman

  22. #22
    Excitable Boy
    FailSafe's Avatar
    Join Date
    Oct 2009
    Last Online
    @
    Location
    Depends on your point of view...
    Posts
    6,633
    I see your point re: deletions, KW, but this place would certainly descend into a 'Lord of the Flies' state without a bit of moderation- I think rules for the top half are fair enough.

    I've had a couple of my own little wars and OT comments deleted lately, but looking at it objectively I didn't really have a valid complaint about what the mods did.
    There he goes. One of God's own prototypes. A high-powered mutant of some kind never even considered for mass production. Too weird to live, and too rare to die.
    HST

  23. #23
    Thailand Expat Boon Mee's Avatar
    Join Date
    May 2006
    Last Online
    13-09-2019 @ 04:18 PM
    Location
    Samui
    Posts
    44,721
    การดูแลในฟอรั่มนี้เป็นที่ยอดเยี่ยม.........

  24. #24
    Banned

    Join Date
    Oct 2008
    Last Online
    03-06-2014 @ 09:01 PM
    Posts
    27,545
    Quote Originally Posted by Boon Mee View Post
    การดูแลในฟอรั่มนี้เป็นที่ยอดเยี่ยม.........
    A faux concern, perhaps....

  25. #25
    Thailand Expat
    Join Date
    Jan 2006
    Last Online
    @
    Posts
    60,017
    What offensive reply?

    And this is not the first guy! I've already stated its a general question.

Page 1 of 2 12 LastLast

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •