Thai Subtitles for KODI

[boloa]

After Harry's heads-up on Kodi I decided to have a go at mastering it .I have to say that so far so good.I now have multiple repositories downloaded and I'm all up and running for the start of the new EPL Season . Some of the streams for Skysports,BTSports and Fox ( for UFC ) that can be found on addons like Zeus,UK Turks,Stream Engine and BBTS are far better than the normal streaming sites I have been using in the past.It's great to be able to open up a stream without the endless battle and removal of adds and new tabs opening up that are all trying to infect your computer with Malware ,virus's or redirecting you to porn sites.
Anyway as the thread title says I still haven't mastered the adding of Thai Subs to movies. Although Mr's Boloa's English is very good, her viewing pleasure would be enhanced if I could manage to get the Thai Subs working. So far all I can manage is the Thai script to come up as a row of small square boxes. I've watched all the You Tube's but so far nothing is working.
So has anybody managed to get the Thai script Subs working on Kodi yet ???

[slackula]

Have you read this thread?

[boloa]

Have you read this thread?

I have now ,thanks ..... but it's a bit to advanced for me as I'm still on a learning curve ,I will have to wait for something with pictures or a You Tube to come out